A vida moderna está nos tornando cada vez mais sedentários. Hoje as máquinas já fazem quase todo o trabalho, inclusive dentro de casa. Mesmo assim determinadas tarefas precisam ser feitas por um ser humano (ainda bem, ou não). Vamos conhecer hoje como se expressa algumas atividades domésticas em espanhol.
1. Cozinhar: cocinar
Ex.: Cocinar con amor significa cocinar con lo mejor que tengas y eso se nota.
2. Fazer a cama: hacer/tender la cama
Ex.: Unos se encargan de hacer la cama, otros cosen botones, ponen la mesa, planchan, tienden la ropa o barren y friegan.
3. Lavar as roupas: lavar ropa
Ex.: Tuvo que volver a lavar la ropa a mano.
4. Passar roupas: planchar ropa
Ex.: La obligaba a ponerle las zapatillas, a lavar y planchar la ropa para después revolverla y a servirle agua siempre que tenía sed.
5. Tirar o pó: sacar el polvo
Ex.: Con un paño húmedo, pase para sacar el polvo de su zapato.
6. Varrer o chão: barrer el piso
Ex.: Ella volvió a barrer el piso.
Por Alessandro, do "Dicas de Espanhol"
Post roubado de outro site. O.o
ResponderExcluirCopiado
ResponderExcluir